Pagina 1 di 1

Per Enzo Vitale finalmente abbiam visto tutto... beati noi!

Inviato: 14/07/2015, 19:35
da Ranger.LazioStellato
...direi a questo punto che si può direttamente sciogliere la NASA, l'ESA e dedicarsi ad altro (pesca alla trota con la mosca? Caccia ai pesci siluro giganti del po? Coltivazione di Petunie da concorso?) :mrgreen:

Leggete titolo, incipit e qualche "perla" dall'articolo che Il Messaggero online pubblica oggi, alla notizia dell'avvenuto flyby di Plutone: :o

da http://www.ilmessaggero.it/TECNOLOGI.../1463159.shtml

* * * * * * *

Spazio, dopo 9 anni la sonda New Horizons raggiunge Plutone: esplorati tutti i pianeti del sistema solare

Capitolo chiuso. Oggi alle 13,50, ora italiana, il libro sull'esplorazione del nostro Sistema Solare è giunto al termine. Adesso inizia l'attesa per ricevere le immagini da oltre 5 miliardi di chilometri. La sonda Nasa in questi momenti è concentrata a catturare foto del planetoide e, solo dopo un secondo momento, si rivolgerà in direzione della Terra e spedirà tutto.Le prime foto ad alta risoluzione saranno disponibili già tra qualche ora. (...) I DATI - Plutone resta l’ultimo oggetto del sistema solare ancora inesplorato. L’ultimo avamposto sconosciuto e misterioso. (...) LA TERZA ZONA - Dopo decenni, finalmente, l’umanità ha coronato il sogno a lungo accarezzato: la conquista di tutti i pianeti del Sistema solare. All’appello mancava solo lui, il signore degli inferi. (...)

* * * * * *

...praticamente non ci è rimasto nulla da capire, sappiamo ora sostanzialmente tutto, portiamo al mercatino dell'usato i nostri libri di astronomia ed astrofisica e vediamo per il futuro le prossime offerte di Sky per i campionati di serie A e B. :D

Re: Per Enzo Vitale finalmente abbiam visto tutto... beati n

Inviato: 15/07/2015, 7:54
da serastrof
A me il link attualmente non funziona, provate con questo:

http://www.ilmessaggero.it/articolo.php ... ez=SCIENZA

In effetti, l'italiano del "giornalista scientifico" Enzo Vitali, attualmente collaboratore del Messaggero, a volte risulta contraddittorio e/o poco chiaro. In un precedente "articolo" web su un "guasto" al s.o. della sonda, ha scritto: "....Le comunicazioni erano state provvisoriamente ristabilite tramite il Deep Space Network della Nasa solo alle 21,15 nella medesima sera ma, a causa anche dell'enorme distanza della sonda (circa 4.9 miliardi di chilometri), le operazioni di recupero, che dovevano durare diversi giorni, si sono concluse in 48 ore."

Mentre "dovevano durare diversi giorni", alla fine si sarebbero "concluse in [sole] 48 ore". Allora fortunatamente é andata molto meglio del previsto, perché il costrutto usato dall'autore porta i lettori a pensare esattamente il contrario.